地盤安全政策
Policy Statement On Safety & Health

 

政策方針
Policy Statement

我們決心令所有工程在安全、有效率及環保的情況下進行。
安全第一凌駕任何考慮。所有碧海員工必須嚴格遵守地盤安全守則。

It is the Policy of Bik Hoi to execute all of it’s projects safely, efficiently and with due regard for the environment.
Safety considerations prevail in all situations with the highest priority. The Directors insist all personnel to comply
with and actively work in accordance with this Policy Statement on Safety & Health, with the highest regard for
life and Bik Hoi & Client’s property.

 

目標
Objectives

地盤安全是僱主及僱員之共同責任而且應防患於未然。
我們會不斷反醒所執行的安全程序,務求力爭上游,做得更好。 我們堅定不移的目標:

It is Bik Hoi' s conviction, that Safety Management has to be preventive and must be approached pro-actively.
The objectives will be reviewed for achievement and be adjusted upwards. There are constant Safety Objectives :

* 致力達至“零”傷亡意外
* aim for ‘zero’ fatal accidents.

* 致力達致“零”發生危險情況報告
* aim for ‘zero’ dangerous occurrences in all projects.

* 致力達致“零”意外報告
* aim for ‘zero’ reportable accidents.

 

策略
General Strategy

跟據BS8800職業安全及香港勞工處指引,以達致 ISO9002:1994 質量 所有員工必需熟悉公司安全守則並承諾嚴格遵守。
所有員工承諾使用公司所提供之安全工具。
所有員工必需參加由公司安全主任主講之午間安全座談。
所有員工以自動參加“安全獎罰”計劃,獎罰分明。

The Safety Management System has been defined, developed and documented based on the Guidelines of BS8800 Guide
to Occupational Health and Safety Management System and the Guidelines of the Hong Kong Labour Department.
The management elements of the Safety Management System are correlated to ISO 9002 : 1994 Quality Systems -
Specification for Production, Installation and Servicing, in order to create a safe environment on all Bik Hoi' s
Project in a qualitative manner.

A Safety Management Committee will be established in which all departments will participate in order to monitor the
implementation of the Safety Management System.

Statistics for ‘Accidents & Dangerous Occurrences’will be reviewed by the Management Committee at regular intervals,
to develop measures on accidents prevention.

Provisions will be made to maintain the health of Bik Hoi' s work force by improving awareness of hygiene and the
provision of appropriate First Aid.

Provisions will be made for training in safety awareness and continuous improvement of safety throughout the Company.

 

Copyright © 2006 Bik Hoi Civil Engineering Co. Ltd. All rights reserved.